- DainIronFoot a écrit:
- Wow c'est toi qui a fait le dico ???
Oui, j'ajoute des nouveaux vocabulaires dès que je croise d'autres vocabulaires officiels issu de games workshop.
Voici les 33 mots en khazalid donné en vermintid (la plupart était déjà connu, heureusement il y a un peu de nouveau! Comme les noms des skavens ou les surnom donné par Bardin).
leçon n ° 1 | Khazalid = Le langage des Nains.
leçon n ° 2 | Klinkarun = Runes Naines Communes (ou runes au burin), écrite par des nains.
leçon n ° 3 | Dawi = 'Nain'
leçon n ° 4 | Boga = 'Une bougie qui s’éteint brusquement plongeant un tunnel dans l’obscurité.'. (veux dire aussi "bon sang!")
leçon n ° 5 | Dawr = Aussi bon que quelque chose qui n’a pas besoin d’être testé. La plupart des mots nains pour “bon” impliquent une notion d’âge et de durabilité mais Dawr signifie simplement “cela semble bon”. Il se traduit littéralement par “semblable à un nain”.
Le milieu que l'on puisse obtenir de quelque chose sans l'épreuve du temps et d'un visage. En répétant plusieurs fois signifie : "ici camarade!"
leçon n ° 6 | Dongliz = La partie de son corps qu’un nain ne peut gratter.
leçon n ° 7 | Grimnir = Dwarf ancêtre dieu de l' exploitation minière et les serruriers, le mari de Valaya.
leçon n ° 8 | Grungni = Nain Guerrier Ancêtre Dieu, frère de Grungni.
leçon n ° 9 | Karak Huit Pics = Les ruines d'une forteresse nain dans les Montagnes du bout du Mondes
leçon n ° 10 | Kruk! = 'déception' inattendu, (bon sang!)
leçon n ° 11 | Krunk = chute de pierre souterraine ou désastre ; malheur! (Bon sang!)
leçon n ° 12 | Krut = maladie inconfortable transmise par les chèvres des montagnes
leçon n ° 13 | Kruti = Une insulte en rapport avec les chèvres
leçon n ° 14 | Nai! = 'Non!'
leçon n ° 15 | Runk = combat inégal ou un son fort. Combat unilatéral.
leçon n ° 16 | Skruff = 'barbe négligé'. Une insulte.
leçon n ° 17 | Thagi = 'traître Meurtrier'. Utilisé ici comme 'backstabber'.
leçon n ° 18 | Thaggoraki = 'Skaven'
leçon n ° 19 | Thrund = une arme à feu . Arquebuse.
leçon n ° 20 | Umgak = De mauvaise qualité.
leçon n ° 21 | Valaya = Ancêtre Déesse de guérison et de protection.
leçon n ° 22 | Wazzock = un nain qui a échangé de l'or ou quelque chose de valeur contre une bricole ou un imbécile ou un nain crédule ou une insulte.
leçon n ° 23 | Azumgi = Surnom donné par Bardin pour Sergeant Kruber.
leçon n ° 24 | Dawri = Surnom donné par Bardin pour des camarades non-nains.
leçon n ° 25 | Drengbarazi = Tueur sous serment. "camarade"
leçon n ° 26 | Grimgi = Surnom donné par Bardin pour Victor Saltspyre.
leçon n ° 27 | Kolraki = Vermine de choc (élite skaven)
leçon n ° 28 | Raki = version abrégées de Thaggoraki, 'Skaven'.
leçon n ° 29 | Rakogri = 'Rat Ogre'
leçon n ° 30 | Wutelgi = Surnom donné par Bardin pour Kerillian.
leçon n ° 31 | Zharrinn = Surnom donné par Bardin pour Sienna Fuegonasus.
leçon n ° 32 | Rorkaz = Concours de cri informel
leçon n ° 33 | Vengryn = Vengeance
De rien...