Bonjou

Bonjour amis nains. je suis passionné par le moyen age fantastique et les nains étant ma race favorite je me suis intéressé à leur langue, à leur façon de vivre. En recherchant in peu partout j'ai trouvé le khazalid.
j'aimerais beaucoup parler la langue naine couramment merci encore.


ex:An a kazadaz. / Je crois que traduit en français cela donne:
Je vais à la forteresse.
merci encore à bientôt.

Bonjour Thungdil

Hé bien, ça tombe bien, on essaie d'étudier le khazalid en profondeur. En créant des phrases plus ou moins utiles. Afin de pouvoir parler le nain quand on le souhaite :)

Participes avec nous sur ce lien :
https://romarik.forumactif.com/brasserie-f12/allons-plus-loin-en-khazalid-t880.htm

-Pour ta phrase, tu as oubliés le sujet "je" qui se traduit par "Or".
-De plus, il est inutile de metre "-az" à la fin de Kazad. Ce "-az" est utilisé dans les mots qui ne désignent ni des choses physiques ni des endroits (mais que les nains considèrent comme physique et réelles).
- le verbe "aller" est "git " en nain

Donc je crois que c'est:

"Or git a kazad".

bienvenu sur le forum !